To the good folk at embrace:

I have a training course that is delivered face-to-face which I think would work well as an e-learning course. I would like to see what you can do to make it engaging and interactive. I will provide you with some content for you to build me a sample course.
I understand there will be no charge whatsoever for this service, nor is there any obligation for me to develop a full course afterwards.

If I like the work you have done, I would like you to provide a quotation for building a full course based on the material I supply.

Please contact me to arrange for my training material to be converted to the e-learning format.